Blog de German Orozco

¡¡2 Talleres 2 en México DF!!

2012-01-09T22:45:00.000-06:00

¡Así es!, estaré dando 2 talleres en Octattoo Studio:

Ilustración; Hablar con imágenes y Diseño de personajes.

El costo de cada taller será de 2,000 (Dos Mil pesos) y sólo habrá 6 lugares disponibles para darles una atención personal.

La duración de cada uno será de 2 horas (por taller) dos veces a la semana durante un mes.

Y me parece importante acotar, amigos, que en niguno de los talleres se trabajará de manera digital.

Además de que será bastante divertido, oh amigos.

En fin, para más información y realizar pagos, contacto en:

octattostudio@gmail.com y 55 11 98 10

The (not so) Silent Crow

2012-01-04T18:59:00.001-06:00

(www.germanorozco.com)

Warmup #2.

Just a Crow.

The fox knows...

2012-01-03T20:24:00.002-06:00

(www.germanorozco.com)

This fox knows something you don't...

This is the first warm-up drawing I do this year, hopefully I'll be able to do one of this periodically throughout 2012.

:)

--

Este zorro sabe algo que tu no...

Este es mi primer dibujo de calentamiento este año, espero poder hacer uno de estos periodicamente durante el 2012.

:)

Finding cadavers was always fun.

2011-11-25T18:05:00.001-06:00

This is my piece for the show "When We Were Young" curated by the massively talented Bruce parker.

It opens this December at La Boca Art Cafe in Newcastle, England.

--

Esta es mi pieza para el show "When We Were Young", curado por el increíble Bruce parker.

El show abre en Diciembre en La Boca Art Cafe en Newcastle, Inglaterra.

...with Finn & Jake.

2011-11-22T20:28:00.001-06:00

Gouache on Watercolor paper; 6,12 x 8,14 inches

My original idea was to work on a Marceline piece, but since a lot of guys at The Autumn Society have already done really gorgeous renditions of her I decided to stick with this pair. :)

Let me know what you think!! :)

Mi idea original era un tributo a Marceline, pero como varios amigos en The Autumn Society hicieron unos pin-ups de Marceline hermosos, me decidí al final por Finn y Jake. :)

¡Díganme que les parece! :)

When We Were Young

2011-11-17T01:31:00.001-06:00

I did this poster for the "When We Were Young" show to take place at La Boca Art Cafe in Newcastle, England. Curated by the amazing and insanely talented Bruce parker.

This is my first show in Europe, so I'm really excited. Now I have to work on my piece for the show, which shall remain a mistery lol, nah I just have several ideas and haven't picked the final one.

-

Hice este poster para el show "When We Were Young", que se llevará a cabo en La Boca Art Café en Newcastle, Inglaterra. Curado por el genial y talentosísimo Bruce parker!!.

Este es mi primer show en Europa, estoy muy emocionado. Ahora a trabajar en la pieza para el show, que será todo un misterio. Nah, nomás tengo demasiadas ideas y no me decido por la definitiva!!

I.G.O.R.

2011-10-11T00:18:00.000-05:00


Sketches & Concepts (click to zoom in)

This is the cover art for I.G.O.R. and their album MNKNK. Which by the way is AMAZING and you should get it right now. I mean it, it's always great to have the opportunity to produce fun, interesting art, but when it's backed up by incredible talent like these guys you feel like you just hit the jackpot. So thanks go to Mauricio Hernandez & Victor de la Garza for trusting me with this awesome task and for making such inspiring music.

The idea was basically space mission gone wrong, with the detail of Manekineko, the japenese (chinese (?)) lucky cat as a symbol of the failed amulet. I tried some other ideas in the sketches as you can see but we finally stick with the first idea to which I only added the astronaut.

http://www.igortheband.com
----

Este es el arte para la portada del álbum MNKNK de I.G.O.R. . Que por cierto está BUENÍSIMO y deberían conseguirlo ya mismo. De verdad, siempre es genial tener la oportunidad de producir arte divertido e interesante, pero cuando eso es respaldado por un talento increíble como el de estos tipos que uno se siente verdaderamente afortunado. Así que gracias a Mauricio Hernandez y Victor de la Garza por confiarme esta tarea maravillosa y por crear musica tan inspiradora.

La idea era basicamente una misión espacial que salió mal, con el detalle de Manekineki, el gatito japonés (chino(?)) de la suerte como un símbolo de amuleto fallido. Intenté algunas otras ideas en los sketches como pueden ver, pero al final nos quedamos con la primera idea a la que sólo le añadí el astronauta.

http://www.igortheband.com

The Iconoclastic Dead: Luis Buñuel

2011-09-28T00:23:00.003-05:00

(www.germanorozco.com)

Finally!! This is my piece for The Iconoclastic Dead Show in Mexico. This is Luis Buñuel, a spanish film director that made enormous contributions to Mexican cinema, it was him along with Salvador Dalí, who did "Un Chien Andalou," the most epic surrealist film ever! This piece has lots of easter eggs for the fans like me. :)

Remember it opens this saturday at Guru Gallery Shop 6 pm!! And it's going to be A BLAST!!

¡¡Al fin!!, Mi pieza para The Iconoclastic Dead. Este es Luis Buñuel, director de cine nacido en España que hizo enormes contribuciones al cine Mexicano, fué el quien, al lado de Salvador Dalí, realizó "Un Chien Andalou", en mi opinión el más importante filme surrealista de su época. Esta pieza contiene algunos detalles solo para fans. :)

Recuerden que el show abre este sábado en Gurú! a las 6 pm; Colima 143, Col. Roma, México DF.

Ahí nos vemos!

¡TALLER EN QUERÉTARO!

2011-09-15T16:38:00.001-05:00

Voy a dar un taller de ilustración de 3 días en Querétaro. ¡Espero que puedan darse una vuelta!

--

This is a poster I did to promote a 3 day illustration workshop I'm gonna be doing in Mexico :)

2011-09-09T12:24:00.000-05:00

¿Recuerdan a La Tattoo Queen? pues es mi pieza para este show (del que como pueden ver tambien me tocó hacer el poster). Espero que puedan ir, ¡va a ponerse bueno!. Y si, son chicas tatuandose el trasero unas a otras...si.

Do you remember The Tattoo Queen? well that was my piece for this show (as you can see I also did the poster). If you're in Mexico October 13 around 8 pm go! It's going to be awesome!! Insurgentes Sur 161 Col. Roma Mexico City. And yeah, those gals are tattoing each other's ass...yeah.

8 bit Champions Space Invaders Totem!!

2011-09-01T17:17:00.001-05:00

(pencil + charcoal + paper)

This is my piece for the 8-bit champions show to take place at La Flaq Gallery in France. It's a space invaders sort of Totem.

Check out more amazing pieces at THE AUTUMN SOCIETY.

Esta es a pieza que hice para 8-bit Champions, que se llevará a cabo en La Flaq Gallery en Francia. Es una especie de Totem de Space Invaders.

Vean las demás piezas en THE AUTUMN SOCIETY

Strange Kid Halloween Special (page 1)

2011-08-25T16:58:00.004-05:00

This, folks, is page one of the Strange Kid comic Craig Collins (Yeah, the guy from Roachwell) and I did for the Halloween special. The Antology will be available soon and it will feature (once again) Amazing artists, I'll keep you posted on that!!.

So Thank You; Craig Collins and Rondal Scott for the opportunity and being the coolest guys alive.

--

Esta, muchachos, es la página uno del comic de Strange Kid para Halloween que hice con Craig Collins (Si, el tipo que hace Roachwell). La Antología estará disponible pronto y contendrá trabajo de artistas impresionantes, los mantendré informados.

Así que gracias; Craig Collins y Rondal Scott por la oportunidad y por ser los tipazos que son.

INNSMOUTH

2011-08-15T23:53:00.002-05:00

(Brush + Ink + Board 12 x 12 inches)

Here's my piece for the "Dead and Dreaming" Show, curated by Sam Heimer and to take place at paradigm gallery this fall.
In case you didn't notice; this is a Lovecraft tribute show!.
I'm so excited about this.
---
Esta es mi pieza para el show "Dead and Dreaming", curado por Sam Heimer que tendrá lugar en paradigm gallery, Filadelfia, este otoño.
Estoy muy emocionado por esto.
Y por si no lo habían notado; ¡¡este show es un tributo a Lovecraft!!.

THE ICONOCLASTIC DEAD

2011-08-09T02:32:00.003-05:00

¡¡The Iconoclastic Dead es el nombre del primer show en México de The Autumn Society en México!! Será en Gurú Gallery Shop; el show abre el 1 de Octubre a las 6:00 pm y termina el 31 de Octubre, participan más de 40 artistas con invitados especiales. ¡Más información pronto!
¡¡Espero verlos ahí!!
----------------------
The Iconoclastic Dead is the name of The Autumn Society's first show in Mexico, it will take place at Guru Gallery Shop opening October 1st at 6:00 pm. The show will run until October 31st. It will feature art by more than 40 artists and amazing guests. More information soon!
I hope to see you guys there!!

The Tattoo Queen

2011-08-02T00:19:00.003-05:00

So, here's The one and only Tattoo Queen, she sings at bars and make small talk with costumers, sometimes she muggs them. Anyway it's an illustration I did for an upcoming mexican show. Hope you guys like it.

-

Así que aquí está The Tattoo Queen, canta en bares y hace conversación con los clientes, algunas veces los roba. En fin, es una ilustración que hice para un show acá en México, luego les aviso de que se trata. Espero que les guste.

COWABUNGA!!

2011-05-26T13:54:00.004-05:00

So, after all this time I finally had time to work on my Turtle piece for The Autumn Society's Show Sell Shock with Brave New Worlds.

Show Opens June 3rd
45 N. 2nd St
philadelphia
19106-2214

So Get your shell and go to the show!! :D

--

Bien, por fin, después de siglos tuve tiempo de terminar mi pieza para el show Shell Shock de The Autumn Society con Brave New Worlds.

El show abre el 3 de Junio en philadelphia.

45 N. 2nd St
philadelphia
19106-2214

Así que si pueden vayan!! estará genial!!

3B Show pieces!!

2011-04-06T18:53:00.003-05:00

"Beetlegeuse"

"Melvined!"

"Earth Angel"

The 3B show on Gallery 1988 Venice is coming!! and some amazing pieces have been produced for it, check out The Autumn Society's website to check them out!!

These are my pieces for the show; I went for color this time and I hope you like them!!

If you're around go to the show opening May 6th 2011 at:

Gallery 1988 (Venice)
214 pier avenue
Santa Monica, CA
90405

---

El 3B Show en la Gallery 1988 Venice se acerca y se han producido increíbles piezas para él, chequen el sitio de The Autumn Society para verlas!!

Éstas son mis piezas para el show, esta vez intenté con algo de color, espero que les gusten!!

Si andan cerca dense una vuelta, el show abre el 6 de Mayo en:

Gallery 1988 (Venice)
214 pier avenue
Santa Monica, CA
90405

I feel a little Dizzy...

2011-04-04T21:49:00.002-05:00

So, today I felt like working on caricature again, so I did this Gillespie. I feel it is quite better than my Jaco attempt. I used more colors, I payed closer attention to the anatomy, Anyway this was today's warm-up.

Jaco...

2011-04-03T13:12:00.003-05:00

This is today's daily warm-up skecth. Jaco pastorius.

1 hour sketch.

With this one I was going for caricature. I think it's not very good I'll get to work on this in tomorrow's sketch.

Monk...

2011-04-02T16:57:00.003-06:00

So here's today's warm-up sketch!! Thelonious Monk.

Here I was going for tonal value and shape, I didn't trace any layout I just started painting directly, I used 80% brushes and only 2 layers: background and figure.

Ofcourse I used a photo reference ©Herb Snitzer's.

----

Así que aquí está el sketch de calentamiento de hoy!! Thekonious Monk.

En esta ocasión buscaba valores tonales y forma, No tracé ninguna figura precia, sólo empeze a pintar directamente, Use brochas al 80% y sólo 2 capas: fondo y figura.

Usé, obviamente, referencia fotográfica que le pertenece a Herb Snitzer.

Miles...

2011-04-01T21:46:00.003-06:00

So The results for my first "Daily sketches theme" poll are in and obviously the winner between this blog's poll and deviantart's poll was "Jazz Musicians" followed by "Facebook friends" and "pirates" so we may just have 3 months already themed.

Now, I want feedback people!! let me know what you think, your critiques. I'll certainly will read them all for the main reason of this exercise is to improve so please comment and let me know what you think; feedback is what I want.

So see you tomorrow 'Round about midnight....got it?... ok see you soon!!.

----

Así que los resultados de mi primer encuesta para mis "Daily sketches theme" (tema de sketches diarios) han llegado y obviamente el ganador entre la encuesta de este blog y la de deviantart fué "Musicos de Jazz", seguido por "Amigos de facebook" y "piratas" así que probablemente tengamos ya el tema de los 3 meses siguientes.

Ahora, quiero retroalimentación amigos!!, haganme saber lo que piensan, sus críticas. Yo aseguro que las leere todas, la principal razón de este ejercicio es mejorar así que por favor comenten, retroalimentación es lo que quiero.

Así que nos vemos mañana Alrededor de la media noche...captaron?....ok, nos vemos después!!.

I've been fueled!!

2011-03-16T11:49:00.002-06:00

http://www.fuelyourillustration.com/all-in-the-family-an-interview-with-artist-german-orozco/

I'm interviewed in fuel your illustration and that's the link to that. yeeiii!!

Me entrevistaron en fuel your illustration y ese es el link. ¡¡yeeeeiiiii!! (solo en ingles)

Strange Kid Anthology pre-order!!!

2011-03-14T15:47:00.004-06:00

So!, the strange kid anthology is ready in pre-order!! get yours now!! it's an amazing book, guys!! it features awesome work by my good friend Chogrin, Jorge Gutierrez, Brent Engstrom!!!! (Yeah THAT Brent Engstrom!! the guy behind of garbage pail kids) and yours truly, it actually features over 20 artists. I've seen some pieces and let me tell you it is absolutely amazing!!! so click on the link in my sidebar and pre order it as soon as posible, it's only $7 USD CAN YOU FUCK'N BELIEVE THAT?!?! GET IT!!

-----

Bien!, ¡¡La Antología de Strange Kid está lista en pre-order!!, pidan la suya, en serio, es un gran libro, tiene trabajos increíbles de mi buen amigo Chogrin, Jorge Gutierrez y ¡¡Brent Engstrom!! (si, el sujeto responsable de los garbage pail kids) y por supuesto mi trabajo también, ya antes había posteado un preview. De hecho hay más de 20 artistas en el libro. Creanme ya vi varias piezas para la antología y están ¡¡Impresionantes!! así que denle click al link en mi sidebar y apliquen el pre-order ¡YA! son sólo $7.00 USD ¿pueden creerlo? ¡SOLO SIETE DÓLARES! ¡CONSIGANLO YA!

Strange Kid Anthology !! (sneak peek)

2011-02-27T16:49:00.004-06:00

One of my 4-page comic contribution to the Strange Kid Anthology. This is going to be a great book guys!! as soon as it's printed and ready to ship to the commodities of your home I'll let you know.

In the mean time read Strange Kids Club blog...and Thank you Rondal!!

http://www.strangekidsclub.com

What I've been working on this latest days

2011-02-24T01:15:00.002-06:00

This is a thumb preview of what I was working on since last friday. As soon as I can share more with you I will.
In the mean time let me know what you think!!.

Also I'm working on material for my first solo show as well as two collective shows to come in April and August. I'll keep you posted.

First attempt, pixel art. / primer intento con pixel art

2011-01-28T02:45:00.002-06:00

I've been very interested recently in pixel art, so I'm experimenting. I find it relaxing even though it's a hard task.

He estado muy interesado ultimamente en el pixel art, así que estoy exerimentando. Me resulta bastante relajante, aunque es una tarea difícil.

ATTENTION MRS. PEARL WARD!!

2010-12-23T23:43:00.003-06:00

Sorry for the inconvenience, the package will be sent as soon as possible.

Delivery date and tracking number will be sent if you provide us a different email address and email us the receipt # of your purchase along with your shipping address confirmation.

Thank you very much!.

Kill The Myth

2010-12-14T18:07:00.003-06:00

HAPPY HOLIDAYS TO ALL!!

This is my christmas card for 2010 which is a slight variation of my "Kill the Myth" Illustration. Available as print in many forms at my:

http://www.german-orozco.deviantart.com

¡¡FELICES FIESTAS A TODOS!!

Ésta es mi tarjeta navideña para el 2010 que es una leve variante de mi ilustración "Kill the Myth". A la venta en varias formas de impreso en:

http://www.german-orozco.deviantart.com

HEAR YE HEAR YE!! PRINTS ARE HERE!! / ¡¡ESCUCHAD ESCUCHAD!! LLEGARON LOS IMPRESOS!

2010-12-14T17:41:00.006-06:00

My dear friends!!! I've finally got my 3G Show prints and they're available right now from my bigcartel shop:

GERMANOROZCOSHOP

http://www.germanorozcoshop.bigcartel.com

Also my latest illustration "Kill the Myth" is available on Deviant Art as a magnet, postcard, poster, fine print etc!!! even though if you'd like any of my other illustrations available for print let me know, comment and I'll try and make it happen!!.

Please spread the word!! More art is coming this way!!

Have a good one everyone!! and THANKS for everything.

--------

¡¡Mis queridos amigos!! Por fin mis ilustraciones del 3G show están disponibles en mi tienda de BigCartel:

GERMANOROZCOSHOP

http://www.germanorozcoshop.bigcartel.com

También mi más reciente ilustración está disponible en Deviant Art como postal, imán, poster, canvas, etc.!! Si les gustaría tener alguna otra de mis ilustraciones en impreso háganmelo saber y veré que puedo hacer para hacer que suceda!

Por favor ¡pasen la voz! ¡Viene más arte en camino!

¡Pasenla bien todos! y GRACIAS por todo.

Octattoo Logo

2010-11-10T10:10:00.002-06:00

This is a logo I did just because I had the idea and an uncontrolable urge to use it and because I love the guys at octattoo studio, which is a tattoo shop here in Mexico City.

You can check out this guys here:

Blog: http://octopustattoostudio.blogspot.com/

Twitter: http://twitter.com/#!/octattoostudio

Facebook: http://facebook.com/OCTATTOO

Este logo lo hice sólo porque se me ocurrió y tuve una necesidad incontrolable de sacar la idea y porque le tengo un cariño especial a los muchachos de octattoo studio, un estudio de tatuajes en la ciudad de México.

Pueden checar su material aqui:

Blog: http://octopustattoostudio.blogspot.com/

Twitter: http://twitter.com/#!/octattoostudio

Facebook: http://facebook.com/OCTATTOO

Back to the Future

2010-11-08T00:17:00.001-06:00

This is a commission I got after the 3G show at gallery 1988 in LA and I finally get to finish it. I hope you guys enjoy it as much as I enjoyed working on it. / Este es un encargo que me hicieron luego del 3G show en la gallery 1988 en Los Angeles y por fin lo terminé. Ojalá les guste, yo disfruté mucho haciendolo.

3G show featured on SLASHFILM!

2010-08-20T12:46:00.001-05:00

Check out this link!! This show's getting bigger!!!

http://www.slashfilm.com/2010/08/19/cool-stuff-the-3g-art-show-ghostbusters-goonies-and-gremlins-part-2/

Chequen este link!! El show 3G está haciendose más y más grande!!

http://www.slashfilm.com/2010/08/19/cool-stuff-the-3g-art-show-ghostbusters-goonies-and-gremlins-part-2/

3g Show at Gallery 1988, Los Angeles!!

2010-08-18T17:42:00.005-05:00

So here are my pieces for the 3G show in L.A. and it's going to be AWESOME!, so much talent together I'm so thrilled to be a part of this.

If you happen to be in L.A. drop by:

Gallery 1988 Los Angeles
7020 Melrose Avenue
Los Angeles, CA 90038

The show premiere is Friday, September 3rd, 2010.

If you're there take a pic with my pieces!

"The Second Rule"
Gouache on watercolor paper
7,8 x 7,8 in

"Oh baby!"
Gouache on watercolor paper
7,8 x 7,8 in

"Who you gonna call?"
Gouache on watercolor paper
15,7 x 7,8 in

Voy a participar en el show 3G organizado por The Autumn Society en la galería 1988 de Los Angeles!, la dirección arriba.
Estas son mis piezas para la expo, estoy muy emocionado por participar.

Back from San Diego! / Regresé de San Diego

2010-08-05T11:20:00.003-05:00

Hi there everyone!

I'm back from San Diego Comic Con.

It was AWESOME!! I've got great news that I'll post here soon, and lots of pics I'll post as well.

By now I have to get some commissions done before I can make my first move into the comic book world.

I've met so many amazing guys at SDCC it was definitely the best part, some of them are already in my links section, so click them and check them out, they're amazing artists.

Also about my website; It will be up soon, so hang on a little bit more.

Thanks for visiting my blog!!

Hola a todos!

Regresé de la Comic Con.

Estuvo GENIAL!, tengo muchas buenas noticias que postearé por acá pronto y muchas fotos también.

Por ahora tengo que terminar algunos encargos de ilustración antes de hacer mi primer trabajo de cómic.

Conocí gente maravillosa en SD, esa fué definitivamente la mejor parte del viaje, algunos están ya en mi sección de links, chécalos, son artistas excelentes.

Sobre my sitio; pronto estará terminado, sólo hay que esperar un poco más.

Gracias por visitar mi blog!.

Comic Con 2010

2010-07-18T23:20:00.002-05:00

I'll be attending this year's comic con and I'm so excited!!. Wish me luck, I'll be back soon with lots of pics and new drawings. I promess. see ya soon!.

Voy a la Comic Con de este año y estoy muy emocionado, deseenme suerte, regreso pronto com muchas fotos y nuevos dibujos, lo prometo. nos vemos!!

10 minutes digital sketches

2010-06-12T01:15:00.001-05:00

Unos estudios de 10 minutos, photohsop.

Two 10 minutes digital sketches, photoshop.

Kong Challenge

2010-06-07T13:19:00.004-05:00

(Gouache-Photoshop)

Pues la semana pasada comenté en twitter que me gustaría hacer una ilustración del King Kong de Dino De Laurentiis y Fernando Carvente http://serifdechocolate.wordpress.com/ me echó la competencia de hacer una ilustración, composición, diseño, lo que fuera sobre King Kong de 1976, la cosa creció y sigue abierta en http://kongchallenge.tumblr.com/ hasta este viernes, en fin, esta es mi aportación al reto kong.

Éntrenle, hacemos una expo virtual.

Last week I posted in twitter that I'd love to make an illustration of De Laurentiis' King Kong and Fernando Carvente http://serifdechocolate.wordpress.com/ challenged me to create such illustration, the thing got bigger, we invited everyone and the challenge's still open at http://kongchallenge.tumblr.com/ it closes this friday. This here is my illustration.

Get in!, it'll be a virtual exposition.

Llover / Rain

2010-06-01T18:15:00.001-05:00

I wait for something to happen, if only it could rain.

Espero que pase algo, si sólo lloviera.

Ink & water on paper.

Tinta y agua en papel.

Lágrima pesada / Heavy Tear

2010-06-01T18:11:00.002-05:00

Ink & Water on paper.

Tinta y agua sobre papel.

¡¡¡The Autumn Society!!!

2010-05-28T00:02:00.003-05:00

Pues resulta que gracias a Anita Mejía (mi clon bien hecho), he sido invitado por Chogrin Muñoz a "The Autumn Society".

http://www.theautumnsociety.com/

Y estaré participando en una de sus exposiciones en Philadelphia en julio.

¡¡Estoy muy contento!!

Con el tiempo ya les iré contando detalles, mientras aguanten que tengo mucho trabajo y no he podido postear tanto como quisiera.

Una vez más; ¡GRACIAS CLON!. (Estén pendientes)

--

As it turns out, thanks to Anita Mejía (my improved clone), I've been invited by Chogrin Muñoz to "The Autumn Society".

http://www.theautumnsociety.com/

And I'm going to be part of one of their expositions in Philadelphia in july.

I'm so excited!! (I just can't hide it) LOL

As things evolve I'll be telling you all the details, in the mean time hold on as I've got lots of work and haven't been posting as often as I wish.

Once again: THANK YOU CLONE!. (Keep an eye on this blog)

Hidalgo descartado.

2010-05-04T18:49:00.002-05:00

Ya había olvidado esta ilustración que hice con motivo del bicentenario. Fué descartada y tuve que rehacerla porque Hidalgo les pareció "malvado". Bueno, aquí está.

I completely forgot about this illustration I did to conmemorate 200 years of Independence in Mexico. This was discarded and I had to do an entirely new one because Don Miguel Hidalgo y Costilla (the character) seemed "evil". Anyway here it is.

Creces / You grow.

2010-05-04T13:01:00.002-05:00

Bajo mis ojos creces.
Y yo me amparo del acoso de los fantasmas más violentos con un trozo de papel.

Under my eyes you grow.
And I shelter myself in a piece of paper against the most violent ghosts'that pester me.

Esto nunca sucedió antes / This never happened before.

2010-05-04T12:23:00.003-05:00

Quien entiende esto, lo entiende todo.

Whoever realize this, understands everything.

Autografos!

2010-05-03T18:48:00.002-05:00

Oh si:

Bere & Bere:

Los Beres bien chidos como siempre.

Anita Mejía

Y aunque creíste que no iba a notarlo:

Junto a un dibujo perdido de mi sketch-book Anita dibujo una monita violentando el ambiente como acostumbra. jajajaja! no es cierto. Gracias Anita!. :D

¡¡Ya regresé!!

2010-05-03T17:45:00.001-05:00

(Sorry guys, just spanish this time)

De vuelta de Uruapan, fué de las mejores experiencias que he tenido en mucho tiempo.
Muchos viejos amigos que reencontré y muchos nuevos amigos que pretendo conservar de por vida.

Y como si Uruapan estuviese simentado sobre un campo infinito de toloache todos nos enamoramos del lugar, su gente y los amigos.

Acá les comparto algunas fotos que me robé a la mala del facebook de Dulcinea Peña, quien por cierto tomó mi taller y tiene mucho talento.

Espero que pronto me pasen más fotos para compartir.

Es bueno estar de vuelta pero ya los extraño; Jorge, Martha, Checo, Gloria, Mine, Kenneth, Jean Paul, Anita, Beres y todos los chavos de mi taller (y de los otros) con los que pude echar relajo. Espero volver pronto.

Yo, Dulcinea y Anita el último día antes del campamento.

La Bere, Martha, El Bere, Jorge, Yo y Dulcinea.

Yo, La Bere y el Bere.

¡¡¡Gordon Rider!!!

2010-05-03T17:15:00.011-05:00

Y regresando de Uruapan me encuentro con que Jon Murakami me mandó un paquete desde Honolulu con el especial de tributo de 5 años de su personaje Gordon Rider para el que hice una pieza que está en la página 41.

El libro incluye el trabajo de artistas como Phil Yeh, mi buen amigo, Dave Thorne, también un gran gran amigo,Stan Sakai, Matt Lorrentz, Gary Kato, Michael Daley y muchos muchos más.

Pero no sólo me mandó el libro, también me mandó unas nueces de macadamia cubiertas de chocolate, un café, unos aros sabor barbacoa luau, una bolsa de sakura arabe (no se aun que es pero se ve apetitosa), en fin.

¡¡Y el libro estaba autografiado!!

¡¡¡Gracias Jon!!! ¡Que honor!

Ahí van unas fotos....

-

And just back from my 3-day gesture drawing workshop I find out Jon Murakami has sent me a package from honolulu with the "Gordon Rider 5 year art tribute" including my art piece in page 41. The book includes art by guys like Phil Yeh (a very dear friend), Dave Thorne (awesome master and good friend),Stan Sakai, Matt Lorrentz, Gary Kato, Michael Daley and many many more.

But he doesn't sent the book, he also sent some chocolate covered macadamia nuts, coffee, some barbeque luau rings, sakura arabe (I'm still not sure what that is but it promises to be delicious), and whatnot.

And the Gordon Rider book plus five Gordon comics are signed!!

Thank you Jon!! I'm honored!!

Now, some pics...

(The original piece I did for the book)

Taller!

2010-04-26T10:15:00.000-05:00

Me voy a uruapan!

Warm up Doodle / Boceto pa' calentar

2010-04-22T23:39:00.001-05:00

Estudio Digital / Digital Study

2010-04-07T00:26:00.001-05:00

Este es un estudio que hice en photoshop para relajarme y seguir aprendiendo.

This is a study I did in photoshop just to relax and keep on learning.

FREE COMIC / COMIC GRATIS

2010-03-19T22:16:00.002-06:00

Hice este comic hace cinco, si, CINCO años. Pero nunca me dí el tiempo de terminarlo y distribuirlo, incluso en este mismo blog lo prometí hace años y por eso pido una disculpa.

En un afán de ser mejor artista y persona he aqui, por fin, el susodicho comic:

ESPAÑOL:

http://www.mediafire.com/?z02qmohhyqn

I made this comic five years ago, yeah, FIVE years ago. But I never get to finish it or distribute it, I even promised to upload it to this very blog several years ago and for that I apologize.

So In an effort to be a better artist and a better person, here it is at last:

ENGLISH:

http://www.mediafire.com/?znwjjcmmqzm

T-Shirt Design Contest

2010-03-11T16:34:00.002-06:00

Hice este dibujo para el concurso de diseño de playera de DeviantArt, deseenme suerte.

I made this drawing for the T-Shirt design contest at DeviantArt, wish me luck.

www.german-orozco.deviantart.com

¡¡Arrancó Cerbero!!

2010-03-08T11:26:00.002-06:00

Ya empezamos con cerbero.

Es un webcomic creado en conjunto entre Juan Carlos Santos, Rodrigo Ballescá y yo.

La dinámica es sencilla; somos tres personas haciendo una historia corta (4 páginas) improvisada cada mes, una página a la semana, por lo que quien comienza cierra también la historia.

Este mes me tocó empezar, así que por favor chéquenlo y comenten, no sean gachos.

www.cerberocomic.blogspot.com

¡Gracias!

We've started "Cerbero".

It's a webcomic created by Juan Carlos Santos, Rodrigo Ballescá and I.

It's entirely in spanish, so sorry guys, anyway I'll try and re-post the entire story every month in english.

By now you can check out a translation for my first contribution at:

www.german-orozco.deviantart.com

Thanks a lot!!

dead guys sketches

2010-03-01T22:57:00.003-06:00

Some creepy doodling.

This Should Suffice

2010-03-01T22:57:00.002-06:00

Visit my deviant art page!!

www.german-orozco.deviantart.com

Craneo Niño / Young Skull

2010-02-22T16:24:00.001-06:00

Tinta y Photoshop / Ink & Photohsop

Un vistazo y un aviso / A peek and an announcement

2010-02-22T15:56:00.003-06:00

(English post down)

-ESP-

Oh hermanos mios, la imagen que sigue es un brevísimo vistazo de lo que viene para mi en Marzo y aunque no puedo adelantar mucho, puedo decir que está resultando muy divertido.

Por otro lado este blog está a punto de renovarse, es por eso que no he podido publicar mucho últimamente y aprovechando que ando platicador les cuento; estoy trabajando (entre otras cosas) en mi nuevo portafolios que incluye mucho comic, este blog seguirá siendo para publicar encargos de ilustración, sketches, estudios, trabajos personales y demás pero si varias de las imágenes ya publicadas van, probablemente, a desaparecer.

En fin, también mi amigo Jave estará echandome la mano con mi página web que en su momento anunciaré por acá, mientras tanto: Gracias por visitarme y no desesperar a pesar de que no publico nada desde el 12 de diciembre del año pasado.

Como dijo el Gobernator: "I'll be back."

-EN-

Oh brothers of mine, The following image is but a peek of what's to come for me in March and even if I can't tell much yet I can say it's happening to be quite fun.

On the other hand, this blog is about to be renewed, that's why I haven't been able to upload a lot lately and because I'm so chatty today I'll tell you; I'm working on my new portfolio (among other things) which includes a lot of comic-book kinda work. This blog is still gonnna be hosting some commission work, sketches, studies, personal work and whatnot, but still some images will probably dissapear.

Anyway, I'm also working on my website, well, actually my friend Jave is, I'll let you guys know. In the mean time: Thank You so much for coming around and not despairing even though I haven't published anything here since December 12 last year.

As California's own Gobernator once said: "I'll be back."

Tinta y Photoshop / Ink & Photoshop

Christmas Cards!!

2009-12-12T14:20:00.002-06:00

Estas son las tarjetas navideñas que envié este año, por si algo falló en el envío o no tengo su mail; ¡aquí están!.

Un yeti para los más felices y un creepy santa para los amantes de lo oscuro je je

¡Feliz (y oscura) navidad a todos!

This are this year's Christmas cards, in case something went wrong with the mail or if I haven't got it; here they are!!

A Yeti for the happy ones and a creepy santa for the horror-lovers.

Merry (and Dark) Christmas to all!!

Asian Lady

2009-10-08T11:34:00.003-05:00

It was brought to my attention by one of my dearest friends and incredible artist; Dave Thorne, that this image was previously titled "Jap" which is a very negative term for those of japanese heritage, which is why I'm changing it's title, for I have tremendous respect for the japanese people as well as for Dave and his lovely wife and it wasn't my intention to make anybody feel uncomfortable.
So I apologize, I wasn't aware it was offensive.

Thank you very much.

Let's keep the pencils doodling.

odosketch

2009-09-26T13:19:00.000-05:00

this is a sketch i made with the online aplication "odosketch", really fun.

este es un sletck que hice con la aplicación en linea "odosketch", muy divertido.

Miniskirt

2009-07-30T13:13:00.002-05:00

Mi amiga Martha (Pks) me pidió este diseño para el dvd que hicieron en la Universidad del Claustro de Sor Juana de la pieza "Miniskirt" de J. G. Esquivel tocada por The Kronos Quartet. Creo que quedó bien.

My friend Martha (Pks[stand for freckles]) ask me to work on this design for the dvd made at a local University about J.G. Esquivel's "Miniskirt" played by The Kronos Quartet. I think it's cool.

Stress

2009-05-07T19:35:00.003-05:00

¿Alguna vez, han sentido un estrés insoportable y sin razón aparente?

Have you ever seen the rain? (duh, just kidding), Have you ever felt an unbearable amount of stress for no particular reason?

¡Los Veinte Varos del Rey!

2009-05-07T19:22:00.003-05:00

¡Los Veinte Varos del Rey!

Es el título de un blog que inicio al lado de mi amigo de toda la vida (literalmente), Carlos. ¿De que va?, es difícil decirlo, probablemente sea una colección de anecdotas, escritos al azar y reseñas publicadas semanalmente y aunque no es un blog gráfico como éste, probablemente suba una que otra tira de vez en cuando. Lo único que puedo asegurar es que será entretenido.
¡Visítenlo!, empezamos a Publicar el próximo Lunes 11 de Mayo.
Pueden encontrar el link justo debajo de mi sección de links.
Gracias.
Además prometo actualizar con más frecuencia ESTE blog.

The twenty bucks of the king!

That's the title of a new blog I'm starting with my friend Carlos, unfortunately we won't be able to translate it to english, but I promise to update THIS one frecuently from now on. (I did the logo by the way).
Thanks!!

Pin-up!

2009-05-07T11:15:00.002-05:00

100% photoshop

Máscaras Tiki

2009-05-07T11:14:00.002-05:00

Tiki Masks! 100% photoshop

2009-02-27T21:27:00.002-06:00

me

2009-01-12T14:45:00.002-06:00

un boceto de 10 minutos de "yo"

a 10 minute sketch of "I".

Fotos perdidas de Tizimín / Lost Pics from Tizimín

2008-10-28T10:52:00.001-06:00

Unas fotos que encontré hace poco.
Some pics I just found.

Help Matthew Woodson!!! / Ayudémos a Mathew Woodson!!!

2008-07-21T12:56:00.004-05:00

Chicago-based illustrator Mathew Woodson needs help, after being bitten by an unknown spider he is in pain and lots of medical bills to pay, so now he's taking personal commissions, from tattoo designs to wedding invitations or just his amazingly beautiful artwork.

Please if any one's interested head over to his website :

http://www.ghostco.org

Or send him a mail with your request:

matthew@ghostco.org

There you'll find his outstanding talent, let's try and help this fellow artist.

If you want to read the story in his own words head to:

http://www.ghostco.org/blog/2008/07/kill-spiders-buy-art.html

El artista de Chicago Matthew Woodson necesita ayuda, después de ser mordido por un araña desconocida, está sufriendo terribles dolores y enormes cuentas médicas que pagar, así que ahora está aceptando encargos personales, desde diseños de tatuaje hasta invitaciones de boda, o incluso su increíble trabajo.

Por favor, si alguien está interesado, visiten su sitio:

http://www.ghostco.org

O envíen su encargo a :

matthew@ghostco.org

Ahí pueden descubrir su impresionante talento, ayudémos a este compañero artista.

Si quieren leer el caso en las propias palabras de Matt, vayan a:

http://www.ghostco.org/blog/2008/07/kill-spiders-buy-art.html

-Gracias-

-Thanks-

Gordo / Fat

2008-04-28T13:52:00.000-05:00

"That swuimsuit I gave makes you look thinner, you know?"

RETRO

2008-02-15T00:07:00.003-06:00

Una tele retro en la pura frescura...seguramente escuchano "Dear Old Stockholm" con Miles Davis y John Coltrane.

A retro t.v. being fresh...probably listening "Dear Old Stockholm" with Miles Davis and John Coltrane.

wolves are back!

2008-01-04T14:21:00.000-06:00

sin una razón en particular, hice esta ilustración y diseño de un lobo 100% photoshop

with no particular reason I've made this wolf illustration & design entirely in photoshop

SPAWN

2007-10-25T21:11:00.001-05:00

siempre he pensado que spawn es un "zombie-héroe", sería bueno explotar esa idea, un spawn sin cerebro.

I've always thought about spawn as a "zombie-heroe", it'd be good to explore that concept, a brain-less spawn.

KURT COBAIN

2007-07-30T13:07:00.000-05:00

grafito + photoshop

graphite + photoshop

VIOLENCIA/VIOLENCE

2007-07-30T12:11:00.001-05:00

grafito + photoshop

graphite + photoshop

Luchador (b)

2007-07-02T19:02:00.001-05:00

El mismo luchador, aerografiado.

The same "Luchador", airbrushed.

Luchador (a)

2007-07-02T18:58:00.001-05:00

Este luchador lo hice completamente en photoshop, esta versión es con plastas de colores planos.

I've done this "Luchador" entirely in photoshop, this version has simple color blocks.

wolverine

2007-07-01T01:24:00.000-05:00

wolverine photoshop.

AYUDANDO A BACHAN!!

2007-06-26T10:53:00.000-05:00

imágen tomada del blog de Luis Gantus : http://estoesferpecto.ciudaddeblogs.com/

Si, ya me había tardado en postear esto, pero todavía es tiempo.

Amigos, seguramente ya muchos lo saben, Sebastián Carrillo "Bachan" está enfermo, se le diagnostico leucemia y 15 moneros geniales de este país se reunirán para recaudar fondos y apoyarlo.

Adjunto la info que encontré en el blog de caligrama (http://caligrama.com.mx/blog/)

El próximo sábado 30 de junio de 12 a 5 de la tarde se realizará un evento en la tienda Kong (Colima 143 esq. Cordoba Col. Roma) donde se reuniran los 15 autores de Comic más importantes de México: Humberto Ramos, Edgar Clement, Francisco Herrera, Ricardo Garcia “Micro”, Patricio Betteo,Tony Sandoval, Oscar Gonzalez Loyo, Jorge Alderete, Bef, Santiago Caceres, Luis sopelana, Cesar Evangelista, Adrian Perez y Mauricio Caballero.
Todos reunidos para recaudar fondos para apoyar a Bachan, en la lucha que enfrenta contra la leucemia
Los asistentes a este evento, por un costo de entrada de $250.00, podrán adquirir en un pliego, un sketch autografiado de cada uno de estos grandes artistas, y también estará a la venta arte original de ellos y otros artistas mexicanos.

Una reunión única para un amigo incomparable.

Por favor corran la voz y estén al pendiente de este blog y el de Bef para ampliar la información

Gracias

Apoyemos a quien es, sin duda alguna, uno de los mejores moneros mexicanos. (si no es que el mejor)

PARA MÁS INFORMACIÓN, VISITEN EL BLOG DEL "BEF" http://monorama.ciudaddeblogs.com/

¡¡ÁNIMO BACHAN!!

German

2007-06-05T12:28:00.000-05:00

yo.

me.

Sabunga

2007-06-05T12:12:00.000-05:00

Un cavernícola...no tiene mucho sentido sin su co-protagonista, pero luego subiré algo más.

Caveman...it does'nt make much sense without his co-star, I'll get some of it online later.

Pagina-1 Wasted Gift

2007-06-05T12:04:00.000-05:00

Es la primera página del comic "Wasted Gift", pronto lo pondré todo online (antes que "caca de pájaro", la cual estoy pensando en publicar yo mismo).

The first page of "Wasted Gift", I will get it online soon (before "bird's poop), which I'm thinking to self-publish).

Wasted Gift

2007-06-05T11:56:00.000-05:00

Este comic lo hice hace dos años.

I made this comic two years ago.

DIJISTE "PUN"

2007-06-05T11:54:00.000-05:00

translation: "You said the other "f" word!!".

MONKEY

2007-06-05T11:52:00.000-05:00

uno de los diseños que más se han vendido en cancun!

one of the most demanded t-shirt designs I've made in cancun.

FATCAT

2007-06-05T11:46:00.000-05:00

un logo con un gato gordo.

fatcat logo.

CACA DE PAJARO

2007-04-27T19:35:00.000-05:00

Próximamente, en línea, un deprimente comic de traumas infantiles.

Coming Soon! online!, a depressing comic about childhood traumas.

Rene Contreras

2007-02-16T10:17:00.000-06:00

Esta fué idea de Carlos (lo de usar la tortuga como mascota) para la misma campaña del ahorro de energía.

This was Carlos' idea (using the tortoise as a mascot) for the same energy saving campaign.

RECON

2007-02-16T10:10:00.000-06:00

Este robotcillo, me lo pidió mi amigo Carlos para una campaña del ahorro de energía.

My friend Carlos, asked me for this little robot to be a mascot for an energy saving campaign.

Kaleidoscope Final

2006-12-18T01:36:00.000-06:00

¡La ilustración final con color digital en photoshop!.

Final illustration, digital color with photoshop!.

Kaleidoscope, Trazo Final / Kaleidoscope, Final Pencil Drawing

2006-12-18T01:34:00.000-06:00

El trazo final a lápiz. (lápiz sobre cartulina bristol)

Final pencil drawing (pencil on bristol paper)

Kaleidoscope Sketch

2006-12-18T01:29:00.000-06:00

Este fué el boceto para la ilustración del poema "Kaleidoscope" de mi amiga Stelle Slootmaker, espero poder publicar aquí el poema con su consentimiento.

This was the sketch for the illustration I worked on for my friend Stelle Slootmaker's "Kaleidoscope" verse, I hope I can get the poem posted here soon with Stelle's permission.

face

2006-11-22T00:19:00.000-06:00

una cara en photoshop, tratando de aprovechar el negro al máximo.

a face made in photoshop, trying to take whole advantage from the black background.

pato/duck

2006-11-22T00:14:00.000-06:00

mono/monkey

2006-11-22T00:11:00.000-06:00

Intentó descubrir cuantas cosas puedo hacer en un cuadro de 500x500 pixeles.

I'm trying to find out how many things I can do with a 500x500 pixels workspace.

2006-11-22T00:08:00.000-06:00

Un pequeño dibujo veloz que hice para mi novia.

A liitle fast drawing I made for my girlfriend.

sombrero rojo / red hat

2006-08-28T23:01:00.000-05:00

hay algo en este boceto que me gusta demasiado como para intentar "limpiarlo".

there's something in this sketch I like so much, I don't even want to "clean it up".

momia / mummy

2006-08-28T22:58:00.000-05:00

intentaba diseñar nuevos personajes y salio este niño-momia.....que loco.

I was trying to design new characters and this mummy-kid came out....weird.

tres cosas / three things

2006-08-28T22:48:00.000-05:00

estas "cosas" estaban planeadas para unas tiras comicas llamadas "weird things from the wild wild world", pero al final, tomaron otro sentido mas loco y ahora son como mis mascotas jajajaja, las registre hace ya como un año.

this "things" were originaly planned to be a comic strip named "weird things from the wild wild world", but in the end, they went through a crazier path, and they result to be now like my pets hahaha, I copyrighted them about a year ago.

satchmo!

2006-08-28T22:45:00.000-05:00

un boceto de louis armstrong que espero poder pintar al oleo en cuanto tenga tiempo suficiente.

louis armstrong portrait, I wish I can get it "oil-painted" as soon as I get time enough to start.

gouache

2006-08-28T22:28:00.000-05:00

un boceto para estudiar contraste, el gouache da unos negros muy buenos y menos "brillantes" que la tinta china.

contrast study sketch, gouache give very good black and not as "brilliant" as india ink.